雪國︱每周一書
作者:陳健豪供稿:校團委發布時間:2016-12-22 03:50:46

    上周,首期《每周一書》欄目推出以后,“肇外書友”微信群群主涂叔公與我一同交流了欄目建設的一些想法,比如,推薦什么樣的書更為合適,如何由書及書、觸類旁通,同類作家作品介紹,等等,希望通過“讀一本書,涉獵一種文化,觸碰一種思想,訓練一種思維”,起到推而廣之的閱讀廣角效果。

胡適在《讀書》一文中曾說過:“發表是吸收知識和思想的絕妙方法?!睙o論是看書得來的或者是聽聞而來的知識,又或者如今從微信等網絡媒體上獲得的海量資訊,其實都還是模糊零碎的,缺乏譜系性特征,很難有意識地“建構”并“生成”屬于自己的東西。而通過有意識的自家語言的歸納闡述,形成文字,不失為“生成”自己東西的徑途。開設《每周一書》,服務于受眾之余,于我自己,是一次梳理閱讀經歷,消化知識,升華思維方式的過程。

由于學日本語的緣故,日本文學成為我關切的重要對象。日本雖與我們一衣帶水,淵源甚遠,可我們對其了解其實并不深入。本期《每周一書》,推出日本著名作家川端康成的《雪國》這部小說,冀求透過一部作品的“點”來鋪開對日本的“面”的了解。與日本相關的圖書作品很多,之所以選《雪國》,是因為作者川端康成。川端是第一位獲得諾貝爾文學獎的日本作家,《雪國》恰是川端的巔峰之作,而且是展現日本人傳統美學觀和文化心理的代表作。

 

 

日本人的“物哀之美”:櫻花在最美的時候飄落

 

在了解什么是日本人的“物哀之美”之前,我們不妨先從櫻花說起。每年冬去春來的時候,日本列島自南向北,櫻花綻放,賞櫻成為了日本人年事中的必備節目。櫻花雖美,卻又好景不長,從開到謝僅活三五天,等到花瓣飄零,絢爛唯美,卻又彌漫著傷感與哀憐,這種短暫易逝又被定格永恒的美好,日本人似乎偏愛有加。

對櫻花等自然之物寄予的這種“哀”以及對“物哀美”的鐘情,在日本人身上體現得尤為明顯,久而久之,成為了日本人審美意識的基底?!对词衔镎Z》,日本古典文學的巔峰,日本家庭不朽的國民文學,“哀憐”一詞在該書中就出現了一千余次?!拔锇А睍r代,正是開啟于《源氏物語》?!对词衔镎Z》是川端最愛的作品之一,《雪國》中唯美的景色描寫,小說故末尾美麗的葉子從二樓看臺如櫻花散落一樣柔美墜地,猝然離世的情節,都是對《源氏物語》物哀思想的忠實傳承。

 

三位自殺身亡的著名日本作家

 

日本文壇的黃金時代有三位自殺身亡的著名作家,第一位是太宰治,1948年與崇拜他的女讀者山崎富榮殉情自殺。第二位是三島由紀夫,1970年切腹自盡。第三位則是川端康成,1972年口含煤氣管身亡。其中,三島由紀夫是川端康成的學生。

太宰治先后五次尋死,最后殉情自殺,讓人想起了另一位日本作家渡邊淳一的《失樂園》中男女主角久木和凜子的殉情結局,悲切又壯美。太宰治的代表作是《人間失格》,是一部自傳體小說,透過這部作品,我們基本上可以窺探太宰治的內心世界,作品中太宰治將自己的人生與思想,巧妙地隱藏于男主角葉藏的人生遭遇中。

三島由紀夫的切腹自殺則是日本傳統武士式的由死而生,壯烈果敢。與川端略微不同,三島的寫作非常重視深挖人的內心世界,他的小說里也經常能看到他自己的身影,比如代表作《金閣寺》,主人公是一個被生理條件(口吃)所困擾而不滿意甚至自卑的男子,這名男子的故事正是發生在京都古剎金閣寺的一個真實故事,被三島寫成了小說。

三位文壇巨匠,在文學創作的黃金時代,用同樣的方式畫上了人生的休止符,猶如開得爛漫的櫻花,在最美的時候決絕于枝頭。

 

日本人獨特的死亡美學

 

在日本京都清水寺有一處懸崖,風景優美,卻很受自殺人士的青睞,被譽為自殺圣地。自殺也要選一個美麗的地方,也許這正是日本人死亡美學的一處折射。前面也提到的渡邊淳一的《失樂園》中男女主人公愛得肝腸寸斷,卻在感情最為濃烈,性愛最為和諧的時候選擇了雙雙殉情。在日本人看來,死亡似乎不是一種結束,而是通往幸福的一條過道。

三月份是櫻花開得最絢麗的時候,然而,浪漫的三月卻是日本人最靠近死亡的“自殺高峰月”。根據日本政府的調查數據,每個月的第一天、最后一天以及整個三月是日本自殺人數的最多的時間。剖析日本文化的骨灰級著作《菊與刀》一書對日本人的自殺行為曾這樣描述:“自殺如果以適當的方式進行,便可洗刷一個人的污名,保全死后別人對他的好評?!泵利惖刈呦蛩劳?,也許這就是日本人獨特的死亡美學。

《雪國》的末尾是這樣描寫葉子墜地身亡時的唯美姿態的:“僵直的身體在半空中落下,變得柔軟了。但那姿勢,像木偶似的毫無反抗,由于失去生命而顯得自由了。在這瞬間,生與死仿佛都停歇了?!北老喑?,人生無常,萬物同宗,回歸虛無。從川端康成的《雪國》品讀日本,雖未全盡,可見一斑。

 

作者:川端康成  譯者:葉渭渠

出版社:南海出版公司

出版年月:2013-08

 

⊙ 內容述介

 

《雪國》寫的是東京一位名叫島村的舞蹈藝術研究家,三次前往雪國的溫泉旅館,與當地一位名叫駒子的藝妓、一位萍水相逢的少女葉子之間發生的感情糾葛:島村是一個有著妻室兒女的中年男子,坐食遺產,無所事事,偶爾通過照片和文字資料研究、評論西洋舞蹈。他來到雪國的溫泉旅館,邂逅了藝妓駒子,并被她的清麗和單純所吸引,后來又兩度到雪國和駒子相會。

小說就是從島村第二次來雪國開始的。駒子的三弦琴師傅的兒子行男患了肺結核,葉子陪同他從東京乘火車返回湯澤,正好坐在第二次去會駒子的島村對面。島村透過車窗欣賞黃昏的雪景,卻看到映現在車窗上的美麗的葉子,不禁喜歡上了這個美少女。因而在他和駒子、葉子之間,構成了一種微妙的情感關系。小說最終以葉子的意外去世而告終。

 

川端康成

 

⊙ 作者簡介

 

川端康成(かわばたやすなり,1899-1972),日本文學界“泰斗級”人物,新感覺派作家,著名小說家。1968年以《雪國》《古都》《千只鶴》三部代表作獲得諾貝爾文學獎,成為繼泰戈爾之后亞洲第二位獲得諾貝爾文學獎的人。

川端康幼年父母雙亡,其后姐姐和祖父母又陸續病故,他被稱為“參加葬禮的名人”。一生多旅行,心情苦悶憂郁,逐漸形成了感傷與孤獨的性格,這種內心的痛苦與悲哀成為后來川端的文學底色。作品富抒情性,追求人生升華的美,并深受佛教思想和虛無主義影響。

1972416,川端康成突然采取口含煤氣管的方式離開了人世,未留下只字遺書。他早在1962年就說過:“自殺而無遺書,是最好不過的了。無言的死,就是無限的活?!?/span>

 

⊙ 閱讀延伸(日本文學類)

 

川端康成:《伊豆的舞女》《古都》《千只鶴》《山音》《睡美人》

夏目漱石:《我是貓》《哥兒》《三四郎》《心》

芥川龍之介:《羅生門》《河童》《蜘蛛之絲》《鼻子》

太宰治:《人間失格》《斜陽》《Goodbye》《維庸之妻》

三島由紀夫:《金閣寺》《鹿鳴館》《潮騷》《豐饒之?!?/span>

大江健三郎:《個人的體驗》《傾聽雨樹的女人們》《為什么孩子要上學》

 

陕西11选5走势图 北京快中彩开奖现场 山西体彩新11选5走势图 湖北快三形态走势图一定 云南快乐10分开奖结果一定彩牛 河南十一选五赔奖率 最好的股票分析软件排行榜 浙江6十1开奖18055期 安徽快三走势图快三基本一定牛 大星彩票35选七走势图 玩彩怎么做到稳赚不赔